infos

Alan Stivell livre le vendredi 26 octobre son 25^e album, « Human Kelt » (World Village/Pias). Le géant des musiques bretonne et celtique y retrace un demi-siècle de carrière, entouré d’invités aussi prestigieux qu’Andrea Corr, Bob Geldof ou Francis Cabrel.

«’’Human Kelt’’ fait le point sur ce qui a dominé ma vie musicale pendant mes 52 ans de carrière professionnelle », explique Alan Stivell à propos du dernier né de ses albums. « Même si son orientation est plutôt ‘’populaire’’, avec des couleurs pop-rock anglo-saxonnes assez prégnantes, note-t-il, le disque retrace mon histoire en faisant le tour de la plupart de mes influences. Et si je m’amuse à distendre le temps, en intégrant par moment des enregistrements datant des années 70, c’est un album totalement d’aujourd’hui », revendique-t-il.

À 74 ans, l’artiste demeure un insatiable créateur. Quand, à côté des nouveautés qu’il propose, il revisite certains de ses titres emblématiques dans « Human Kelt », il en réinvente les arrangements et une partie des paroles. Comme dans le mystérieux « Brocéliande » ou l’épicurien « Son ar Chistr », qui étaient les deux faces de son premier 45 tours sous le nom d’Alan Stivell.

En même temps

Avant d’adopter ce pseudonyme - Stivell signifie la source en breton, un choix prémonitoire tant il allait devenir une influence majeure pour des générations de musiciens bretons et celtes -, le jeune Alan avait déjà entamé un exceptionnel parcours de musicien. Il n’avait que 9 ans lorsqu’il a donné le tout premier concert de harpe celtique. Son père, Jord Cochevelou, venait de concrétiser un rêve en recréant l’instrument mythique, disparu sans doute depuis la fin du Moyen-Âge. Alan a continué à le populariser en se produisant régulièrement, jusque sur la scène de l’Olympia où, à l’âge de 13 ans, il assurait la première partie de Line Renaud !

L’Olympia qu’il allait retrouver en 1972, pour y enregistrer un live de légende, vendu à 1,5 million d’exemplaires. En associant musiques bretonne, écossaise et irlandaise au rock et à la pop, Stivell était alors devenu une vedette internationale, enchaînant pendant cette décennie les grands concerts à l’étranger avec son groupe. Il n’a depuis jamais cessé de tourner et enregistrer en restant fidèle à sa démarche de mettre la Bretagne et « la Celtie » au cœur d’une œuvre enracinée et novatrice. Sans cesse nourrie d’échanges avec d’autres cultures, elle est toujours en phase avec la modernité la plus avancée.

« Cela fait très longtemps que je pratique ‘ ‘ l’en même temps’’, s’amuse le barde. Tout m’intéresse ! Je suis très bon public et crois qu’il y a toujours quelque chose de positif à apprendre de n’importe quel genre musical ».

L’universel et le particulier

Son 25^e album, « Human Kelt », en offre encore une belle illustration en vingt titres, où lyre et carnyx gaulois côtoient les machines de l’électro, les instruments du rock, les harpes, où un groove tribal tranche avec des passages méditatifs.

L’étonnante diversité des invités contribue elle aussi à la magie de l’opus. « J’ai été soufflé que les artistes sollicités acceptent tout de suite ma proposition », s’émeut Alan Stivell. La liste témoigne de son aura fédératrice. Les stars irlandaises Andrea Corr, Bob Geldof, Donal Lunny ont répondu à son appel, tout comme le rare Francis Cabrel (qui intervient en français et en occitan !), la Malienne Fatoumata Diawara (chantant en bambara et en breton), la jeune Corse Lea Antona, les vieux complices Dan Ar Braz, Carlos Nuñez, Angelo Branduardi, le Britannique Murray Head en duo sur le morceau « Reflets »… Le chant des frères Morvan, le piano de Yann Tiersen, la voix enregistrée de Glenmor élargissent encore ce « tour d’horizon » sur un demi-siècle bien rempli.

Tous célèbrent à leur manière l’humanité, dans tous les sens du terme, qu’Alan Stivell met en exergue dans le mot anglais « Human » du titre de l’album. Il qualifie la sienne en utilisant le mot breton « Kelt ». L’association de Human et Kelt résume la quête de son existence : « Rechercher l’équilibre entre l’universel et le particulier, sans que l’attachement à sa propre identité fasse oublier qu’on est d’abord et avant tout un être humain ».

Dans le choix des morceaux du disque, la question d’y intégrer ou pas le traditionnel breton « Tri Martolod » qu’Alan Stivell a converti en tube, s’est posée : « Allais-je l’éliminer sous prétexte que je l’ai déjà chanté des centaines de milliers de fois ? Bien sûr que non, j ‘ai toujours autant de plaisir à le jouer ! Le voyage de ces trois marins est aussi celui de ma vie ». Foisonnante, la nouvelle version intègre cordes classiques, instruments du bagad, accordéon, bouzouki, orgue, sa voix de 1973 et l’actuelle… « Tout est toujours perfectible ! On pourrait finalement s’imaginer que mon existence entière soit dédiée à améliorer ‘’Tri Martolod’’ », plaisante l’artiste.

Vendredi, à 20 h 30, le service culturel de Ploemeur fait sa rentrée avec un grand concert pour la sortie du nouvel album d’Alan Stivell, « Human-kelt ». Après son succès à l’Olympia, en mars dernier, le barde a choisi Ploemeur pour le lancement de ce nouvel album, résolument actuel, avec de nombreux invités, dans lequel il croise toutes les influences musicales et les styles qui ont construit sa longue carrière. Entre tradition et musiques du monde, rock et ballades, Alan Stivell sera entouré sur scène par une solide formation et le public pourra découvrir le nouvel album et redécouvrir les standards comme « Tri martolod » ou « Son ar chistr » réactualisés. Réservations en ligne, à Océanis et à Sillage. Tarifs : 32 €, 27 € réduit, 19 € 8-15 ans.

Dimanche après-midi, dans le cadre de ce Week-end Breizh, la confrérie du gâteau breton et Emglev Bro an Oriant proposent la cinquième édition du Concours mondial du gâteau breton. Pour l’occasion, un grand goûter animé par le groupe Arvest est organisé à Océanis. Une participation de 6 € est demandée pour l’entrée. La grande finale sera dévoilée à partir de 18 h. Entrée libre.