Alan Stivell ft Shane MacGowan (Again / 1993)

Alan Stivell & Sahen Mac Gowan

SHANE MAC GOWAN (THE POGUES) EST MORT. MARV EO KANER AR POG.

Il avait répondu présent pour mon album AGAIN en 1993 pour trois titres (Suite sudarmoricaine, The Foggy Dew, Tri martolod).

C'était un super cadeau qu'il me faisait, et pour moi un coup de chapeau à ces musiciens punk à qui on doit d'avoir participé à une nouvelle vague celte qui allait pouvoir jaillir. Sa façon iconoclaste d'interpréter des chansons irlandaises, aux antipodes d'une approche léchée presque classique, m'avait séduit comme beaucoup de gens.

Slàn léat Shane, beannacht leat Yann!

Alan Stivell