Le Clip de NEw' AMzer sera bientôt sur "YouTube". Je vous préciserai la date des que je la connaîtrai.

Klip NEw' AMzer 'vo war "YouTube" tuchantik. Resisaet 'vo an deiz diouzhtu pa 'ouizin.

(Alan Stivell Forum Officiel, le 22.05.15)

Live Vauban - miz Kerzu 2015 Cd: "N'int ket deuet a-benn da ziwriziennañ ac'hanomp..." Paker Prod (2014). Pep gwir miret strizh gant Rhapsoldya. all rights reserved.

FRANKIZ ?

Sed aze ur c'hammed graet e bed ar c'hammster
Kilañ 'vit lammat uhel ? Ne vo ket ket dister an diskar
Dieub ? Ster ar ger-se zo un touell
Tro-dro din an darn vrasañ o deus kollet ar poell
'Baoe pell o deus e stanket, e verglet, e drec'het
Pa'z on-me nec'het
An engroez zo stuziet, kendrec'het da vezañ digabestr
Pa ne zeuan ket a-benn da dennañ lagad ebet diwar ar mestr

Frankiz, un dra bennak gant ar ger-mañ a lak ac'hanon d'en em gavout klañv diaes
N'on ket en ma aez pa vez an aezamant o plijout d'an dud muioc'h evit o frankiz

Marv moarvat met bev-mat dre ar yalc'had
Ar sunerien-wad a gav o feadra d'ar marc'had
Flemmet gant ar c'hleñved-red hollvedel
Ur jestr korfel kentoc'h eget ur striv speredel
Mil arouez oc'h ober brud er straedoù
Paket int aes gant gerioù-hud ar strujoù
Stlejet gant an diaoul betek an drekstal
Ur strinkell e pep brec'h, 'bez dinec'h setu an dieub style !

An drougoù a bouez warnomp 'roio deomp an donezon !
Ennout ennoc'h ennon ennomp !

Donderioù ar gêr un deiz a skopo ar fank
Re a dud en dienez setu perak e skoan ma Funk
Etre an dramm hag ar mank, ar mank hag an naon
An naon hag ar mann, ar mann hag an emgann
Gant preder e teuer tamm ha tamm da vout ur geder
Treuzwisket e vez alies ar spont a-dreñv ar sioulder
Me a lavaro dit amañ n'eus ket siouloc'h eget ar feulster
Me a lavaro dit amañ n'eus ket feulsoc'h eget ar sioulder

Frankiz, un dra bennak gant ar ger mañ a lak ac'hanon d'en em gavout klañv diaes
N'on ket en ma aez pa vez an aezamant o plijout muioc'h d'an dud evit o frankiz

Hogen an heugenn a c'hallo tremen
Ma ne gas ket abeg ar ger-se e gementad a feulster
An emgreizadezh eo a grign an den
Gwallc'hoantegezh talvoudegezh an hini a ren
A-dreñv pep den galloudus e santan- me un torfed
Eus an uhelidi gablus betek an dilennidi c'hopret
Padal pep fed pep jestr din a zo sujet d'ur reolenn
Displeg din eta perak e welan atav ar c'hontrol ?

An drougoù a bouez warnomp 'roio deomp an donezon !
Ennout ennoc'h ennon ennomp !

Ar c'hinniger tele o skignañ e gemennadenn
Evitañ, komz eus frankiz 'zo 'vel reiñ kaol d'un azen
E-barzh pep a glopenn e vez kavet pep a empenn
Hag e-barzh pep a glotenn e vez kavet pep a hentenn
Pa gomzan eus an holl e gomzan eus ar bobl
Spisoc'h e vo aze an tem stag mat da c'houriz ma faotr
A-dreñv pep den galloudus e santan-me un torfed
Eus an uhelidi gablus betek an dilennidi c'hopret
Padal pep fed, pep jestr din a zo sujet d'ur reolenn
Displeg din eta perak e welan atav ar c'hontrol ?

L'artiste Joe Caslin, qui est à l'origine de la fresque géante installée depuis deux semaines, a reçu un courrier du conseil municipal…

Le 11 avril, les habitant.e.s de Dublin ont découvert une nouvelle fresque sur les murs de leur ville. Deux hommes enlacés sont apparus sur la façade d'un immeuble au croisement de Dame Street et de South Great George’s Street dans le centre-ville. C'est le street artiste Joe Caslin qui est à l'origine de cette œuvre urbaine, qu'il a réalisée en soutien au oui pour le référendum sur le mariage pour tous qui aura lieu le 22 mai prochain en Irlande.

Mais problème, la municipalité de la capitale risque de faire enlever l’œuvre et l'a signifié à Joe Caslin dans une lettre. La vision de deux hommes amoureux sur les murs de Dublin serait-elle en cause? La fresque a effectivement énervé les opposant.e.s à l'ouverture du mariage aux couples de même sexe mais il ne s'agit pas de ça. Le problème réside plutôt dans le fait que Joe Caslin s'est servi sans autorisation d'un bâtiment classé et devra donc faire disparaître ses collages prochainement. Mannix Flynn, conseiller municipal, a affirmé que le retrait de la fresque n'était en rien lié à une position politique sur le référendum à venir. Bien au contraire: «Je suis un fervent supporter du oui, et j'ai fait campagne pour le oui, a-t-il affirmé. Néanmoins, lorsqu'on voit un bâtiment comme celui-ci et une œuvre de cette taille, la loi c'est la loi. Si on laisse faire, en un rien de temps, on verra des gens mettre en location des façades d'immeubles.»

Via Towleroad.

Soixante jours seul en pleine mer, à plus de cinq kilomètres des côtes finistériennes, avec pour abri un phare abandonné depuis 105 ans et pour seuls amis la houle, les vagues, la brume et le vent. Marc Pointud n’est pas fou. Mais à en croire la légende, il pourrait le devenir. Ce passionné a décidé de passer 60 jours sur le phare de Tévennec, un bout de caillou situé au large de la pointe du Raz, dans le Finistère.

Un phare réputé « maudit » et qui a rendu fou nombre de ses gardiens. « Ce n’est pas le phare qui est maudit, c’est le lieu. Avant même la construction, il y a eu des dizaines de naufrages sur ces rochers, comme Le Séduisant qui y a coulé avec ses mille marins. Les gens du coin le voient comme un lieu maléfique où séjourne l’Ankou », explique Marc Pointud.

« Il est en très mauvais état »

Le président de la Société nationale pour le patrimoine des phares et balises a pourtant l’idée fixe d’y vivre pendant deux mois en octobre et novembre, à l’heure où la Bretagne est frappée par les tempêtes. « Personne n’y a séjourné depuis 105 ans. Il est en très mauvais état et nous aimerions le restaurer mais nous n’avons pas de grands moyens. Cette opération est l’occasion de faire parler de nous, de notre combat pour maintenir les phares ouverts avant qu’ils ne meurent », explique-t-il.

Une campagne de financement participatif a donc été lancée sur Mymajorcompany. « Nous l’avions déjà fait l’an dernier pour acheter notre bateau, ça avait bien fonctionné », poursuit Marc Pointud.

Habitué aux coups de vent, le Finistérien s’apprête à vivre seul face à l’immensité de l’océan, filmera son quotidien et pense même à écrire un livre sur place. « Ça ne me fait pas peur. J’aurai du temps, je crois. Là-bas, on vit parfois dans la brume. Tu ne vois pas à 10 mètres pendant une semaine complète », glisse-t-il en souriant.

Il devra également affronter le bruit permanent des vagues qui a longtemps fait peur aux habitants de la région. « Des plongeurs ont découvert qu’il y avait une grotte sous-marine sous les rochers qui fait que la houle émet tantôt un sifflement, tantôt un hurlement. Ceux qui ont construit le phare en 1875 entendaient "kers cuit", qui veut dire va-t-en breton ». Dans la Bretagne très croyante, la nouvelle s’est vite répandue, faisait du caillou un endroit maudit.

Tévennec, une erreur de construction

Situé à l’entrée d’un chenal, le phare de Tévennec n’a pas la forme de ses illustres voisins situés au large des côtes. « C’était une erreur de construire une maison-feu mais c’est l’administration qui décidait. Il est régulièrement submergé par les eaux ». Voilà peut-être ce qui a rendu fou tant de gardiens. « C’est un phare de 4e catégorie donc il n’y avait aucune relève. Le gardien y passait tout son temps et certains en ont perdu la tête ».

L’Etat a bien tenté d’y implanter des couples, dont certains élèveront leurs enfants sur place. Il y mettra une vache et un four à pain. Mais décidera finalement d’automatiser le phare en 1910. Tévennec devenait alors le premier phare avec un feu permanent. Depuis, personne n’y a passé la nuit.

L’Irlande se prononce pour ou contre le mariage gay ce vendredi. Il s'agit du premier pays au monde à soumettre la question à un référendum. D'après les sondages, le "oui" est nettement en tête, signe que la société irlandaise, longtemps très conservatrice, sous l’influence de l’Église catholique, a beaucoup évolué ces dernières années.

En Irlande, l’homosexualité était encore considérée comme un crime jusqu’en 1993. Il y a 20 ans, très peu de gays et lesbiennes osaient faire leur coming-out. Linda et Feargha, 49 ans toutes les deux, se sont longtemps senties marginalisées, presque à l’écart de la société irlandaise. Ces deux femmes vivent ensemble à Dublin avec leurs deux filles, des jumelles de 5 ans. Linda et Feargha ont prévu de se marier si le "oui" l’emporte demain :

Je trouve cela encore incroyable que ce soit possible ! C'est une chose à laquelle je ne pensais pas pouvoir prétendre dans mes rêves les plus fous.

Linda et Feurga ont déjà signé un partenariat civil, autorisé depuis 2010, qui donne les mêmes droits que le mariage. Mais les deux femmes tiennent au mariage, symbole à leurs yeux de l’égalité entre homo et hétérosexuels.

Les sondages donnent le "oui" vainqueur avec 70% des voix dans ce pays où l’Église a joué un rôle majeur dans l'histoire. Lors du dernier recensement en 2011, 84% des Irlandais se disaient catholiques. Un tiers vont à la messe une fois par semaine.

L’Église ne fait pas campagne officiellement contre le mariage gay mais elle est très proche des organisations qui militent pour le "non". De nombreux évêques appellent d'ailleurs à voter contre la mesure. Mais l’Église catholique a beaucoup perdu de son influence en Irlande.

Son image a d'abord été ternie par de nombreux scandales d’abus sexuels sur des enfants. Et la société irlandaise a évolué : plus laïque, plus ouverte au monde, à l’immigration. Résultat, aujourd’hui, tous les grands partis politiques font campagne pour le "oui". Tom Inglis est professeur de sociologie à University College, à Dublin :

Certes, les gens envoient encore leurs enfants à l'école catholiques. Ces enfants feront leur première communion. Les mariages sont célébrés à l'église, etc. Mais cela ne veut pas dire que pour les questions de morale, de sexualité, ces catholiques vont suivre à la lettre les enseignements de l'Église. Ils ne sont pas "idéologisés", ces temps-là sont révolus.

L’Église reste malgré tout une institution puissante en Irlande : l’avortement y est ainsi encore interdit, sauf dans des circonstances exceptionnelles. Et le mariage gay n’est pas encore validé. Une forte abstention vendredi pourrait favoriser le "non". Les référendums irlandais réservent souvent des surprises.